Вперше з 1972 року люди знаходяться так далеко від Землі — і ось перший доказ: фотографії нашої планети, зроблені з глибокого космосу людськими руками. У матеріалі NBC News про першу підбірку фотографій місії Artemis II, опублікованому 3 квітня 2026 р., показані знімки, зроблені командиром Рідом Вайзменом з ілюмінатора корабля Orion: Земля ціла — з аврорами над полюсами, зодіакальним світлом і лінією тіні між днем і ніччю. Це не телескопічні знімки і не роботизовані зонди. Це людський погляд на рідну планету — перший за понад 50 років.

Що відомо коротко
- 🚀 Старт: 1 квітня 2026 р., 22:35 UTC з Космічного центру Кеннеді, Флорида
- 👨🚀 Екіпаж: Рід Вайзмен (командир), Віктор Гловер (пілот), Крістіна Кох і Джеремі Хансен (спеціалісти місії)
- 📸 Перші фото Землі опубліковано 3 квітня 2026 р. — зроблені Вайзменом з ілюмінатора Orion
- 🌍 Місія: 10-денний обліт Місяця і повернення на Землю, приводнення 10 квітня у Тихому океані біля Сан-Дієго
- 🏁 Це перший пілотований виліт за межі низької орбіти з часів Apollo 17 (1972)
- 📍 Станом на 3 квітня: понад 160 000 км від Землі та ~258 000 км до Місяця
Що таке Artemis II і навіщо ця місія
Artemis II — другий етап програми NASA «Артеміда», мета якої — повернути людей на Місяць і розбудувати там постійну базу у 2030-х рр. Перша місія (Artemis I, 2022) була безпілотною. Artemis II — перший пілотований тест: екіпаж перевіряє всі системи корабля Orion та ракети SLS в реальних умовах глибокого космосу.
Місія не передбачає посадки на Місяць і навіть входу в місячну орбіту. Orion здійснить так звану «вільну повернену траєкторію»: обліт зворотного боку Місяця з використанням його гравітації для повернення назад до Землі. Але цей «простий» маневр відбувається далі від Землі, ніж будь-коли в людській космічній подорожі — очікуваний максимальний рекорд: 406 773 км, що перевищить рекорд Apollo 13 (248 655 км, 1970 р.).
Про підготовку до цього польоту та значення місії детально повідомляв і cikavosti.com ще у лютому 2026 р.

Деталі: хто летить і яку історію творить
Artemis II встановлює рекорди ще до повернення додому.
Рід Вайзмен (командир) — ветеран NASA, колишній начальник загону астронавтів, батько-одинак двох доньок. Саме він зробив перші фотографії Землі з ілюмінатора — за допомогою планшету з вбудованою камерою (Personal Computing Device). На першому знімку видно всю Землю від полюса до полюса, обидві авроральні зони і зодіакальне світло. «Був момент, близько години тому, де ЦУП переорієнтував наш корабель, поки за Землею заходило сонце. І можна було бачити всю кулю від полюса до полюса, Африку, Європу — і, якщо придивитися, Північне сяйво. Це був найвидатніший момент, і він зупинив усіх нас чотирьох», — сказав Вайзмен.
Віктор Гловер (пілот) — перша темношкіра людина, яка летить до Місяця. «Повірте нам, ви виглядаєте приголомшливо. Ви прекрасні. Ви схожі на одне ціле. Homo sapiens — це всі ми, незалежно від того, звідки ви або як ви виглядаєте», — сказав він про вигляд Землі з космосу.
Крістіна Кох (спеціаліст місії) — перша жінка, яка летить до Місяця. Тримає рекорд найтривалішого одиночного польоту жінки на МКС (328 діб). «Бачити всю планету в одному вікні і знаючи, що незабаром ми побачимо так само Місяць — це наповнює мене ще більшим хвилюванням», — сказала вона.
Джеремі Хансен (спеціаліст місії) — перший канадець, який летить до Місяця, і перший не-американець взагалі. Для нього це перший космічний виліт.

Що показали перші знімки
NASA опублікувало три принципово різних знімки Землі — і кожен розповідає свою візуальну історію.
Перший знімок — Земля цілком у кадрі, підсвічена сонцем. Дві авроральні зони (верхній правий і нижній лівий кути). Зодіакальне світло — трикутний конус від сонячного пилу — у нижньому правому. NASA підписало цей знімок так: «Нагадування, що хоч би як далеко ми не пішли, ми залишаємось одним світом — разом дивлячись, сподіваючись і тягнучись вище».
Другий знімок — Земля крізь ілюмінатор корабля Orion: планета видніється у правій частині, ілюмінатор займає більшу частину кадру. Ця фотографія передає масштаб відстані краще за будь-яке пояснення.
Третій знімок — термінатор, лінія між денною та нічною стороною Землі: видно міське освітлення ночі, а вздовж краю планети — смуга сонячного світла.
Як зазначила заступниця директора програми Artemis Лакіша Гокінс, всі знімки зроблені з одного ілюмінатора впродовж лічених хвилин — але з різними витримками.
Що буде далі
Ключовий момент місії — 6 квітня: обліт зворотного боку Місяця. Екіпаж пролетить на відстані бл. 7 600 км за Місяцем — там, де немає радіозв’язку із Землею. Протягом кількох годин команда спостерігатиме поверхню і документуватиме кратери, давні лавові поля та інші геологічні об’єкти. Науковий відділ NASA вже будує детальний «місячний цільовий план» для спостережень.
10 квітня — приводнення в Тихому океані біля Сан-Дієго, о 00:06 UTC.
Artemis II — трамплін до Artemis III (посадка на Місяць, 2027–2028) і подальших місій з метою розбудови місячної бази поблизу південного полюса в 2030-х. Місячний пил із зворотного боку Місяця, який досліджується як будівельний матеріал, вже потрапляє в поле уваги інженерів — відповідне дослідження показало, що він може стати фундаментом майбутніх станцій.
Цікаві факти
- 🌕 Artemis II стане першим польотом людей понад 400 000 км від Землі — рекорд, якого не існувало в людській космічній програмі. Apollo 13 тримав попередній рекорд з 1970 р. (248 655 км) — 56 років.
- 👩🚀 За даними NASA, Крістіна Кох встановила рекорд найтривалішого одиночного польоту жінки в космосі (328 діб). Artemis II додає до цього ще й першість на місячній траєкторії.
- 📸 Перші фотографії Землі з глибокого космосу, зроблені людиною, датуються 1972 роком — це знаменита «Блакитна куля» (The Blue Marble), знята астронавтами Apollo 17 з відстані ~45 000 км. Artemis II знімає Землю вже з більш ніж 160 000 км.
- 🇨🇦 Джеремі Хансен — перший канадець у глибокому космосі. Канада є партнером NASA в рамках угоди про Lunar Gateway — і Хансен символізує міжнародний вимір місячної програми.
FAQ
Artemis II — це посадка на Місяць? Ні. Місія не передбачає посадки і навіть входу в орбіту Місяця. Це пілотований тест усіх систем Orion і SLS в реальних умовах глибокого космосу. Посадка запланована для Artemis III — орієнтовно 2027–2028 рр.
Чому першим сфотографував Землю саме командир? За протоколом NASA, командир Вайзмен використовував Personal Computing Device — планшет із камерою, що є частиною штатного обладнання Orion. Це не спеціалізована наукова камера, а стандартне обладнання для документування польоту і зв’язку.
Коли можна буде побачити Місяць з корабля? Найближча точка до Місяця — 6 квітня. Протягом кількох годин екіпаж матиме прямий вид на місячну поверхню і зворотний бік. NASA оцінює шанси знайти сліди стародавнього життя на Марсі в 90% — але перш ніж вийти далі, агентство повертається до Місяця з Artemis.