Дрімлюга звичайна (Caprimulgus europaeus), яку окільцювали в Естонії, була спіймана і з’їдена людьми в Африці, куди вона прилетіла на зимівлю. Про це в ефірі радіостанції Vikerraadio розповіла Трійн Едовальд (Triin Edovald) з відділу живої природи Агентства навколишнього середовища.
За її словами, співробітник Королівського бельгійського інституту природничих наук під час експедиції в Демократичну Республіку Конго випадково помітив, як місцеві жителі поїдають останки дрімлюги з кільцем на лапі. Дослідник припустив, що це спостереження може становити наукову цінність. Він сфотографував кільце, з’ясував, що птаха було позначено в Естонії, і на початку квітня відправив знімок у Матсалуський центр кільцювання.
Судячи з усього, це перший відомий випадок, коли звичайна дрімлюга закінчила життя, ставши їжею людини. При цьому, як зазначила Едовальд, естонським орнітологам рідко вдається відстежити долю помічених пернатих у таких подробицях. Зазвичай дослідники отримують фотографії живих птахів із кільцями на лапах або кільця, зняті із загиблих особин.