Земля

1600-річний камінь із загадковим написом знайшли в англійському саду

Live Science: На камені написано повідомлення огамом, стародавнім ірландським алфавітом.

Чоловік в Англії, який прополював свій сад, зробив унікальне відкриття. Він знайшов старий камінь із дивними письменами. Про це пише Live Science.

На перший погляд напис виглядає як серія вертикальних ліній, вирізаних на камені розміром з плитку шоколаду. Але насправді ці смуги являють собою напис на огамі – алфавіті, який використовувався для написання послань в Ірландії після четвертого століття нашої ери.

Знахідка спантеличила археологів. Вони не можуть пояснити, як камінь опинився в англійському місті Ковентрі.

“Він [камінь] привернув мою увагу, коли я розчищав зарослу частину саду, – розповів учитель географії Грем. Він виявив об’єкт на своїй ділянці. – Спочатку я подумав, що це якийсь календар. Пізніше з’ясувалося, що це камінь з огамом і йому понад 1600 років. Це неймовірно”.

Фотографії каменю побачила історик з Університету Глазго Кетрін Форсайт. Вона підтвердила, що зображені лінії – це огамічне письмо. Створивши 3D-модель каменю, вона частково розшифрувала напис як “Maldumcail/S/Lass”. Перша частина належить імені людини – “Маель Дамкейл”, – але значення решти частини поки невідоме.

Об’єкт виготовлено з пісковика. Він важить близько 139 г і має довжину приблизно 11 см. Рядки напису прорізані в трьох кутах між гранями каменю. Це був поширений спосіб написання огама до появи пергаменту з телячої шкіри, овчини та паперу.


Підписуйтеся на нас в Гугл Новини, а також читайте в Телеграм і Фейсбук


Back to top button